|
尊敬的滨海小外校领导:
您好,我是应聘贵校一名英语翻译方向的研究生,也借助咱们论坛这片宝地说说自己的情况和想法,谢谢。
关注生态城已半年有余,因为家人在塘沽工作,看到生态城的建设与希望,很想在生态城定居安家,同时欣赏小外独特的教育理念和外语背景,对于一直学英语又立志成为一名英语教师的我有着格外的吸引力,小外自然成了我应聘的首选目标。
先说说我的面试吧,小外选取了6个师范类学校进行校园招聘,11月14号在北京师范大学招聘,我是11月10号到11月15号按照学校规定在武汉传神翻译公司(亚洲翻译3强)实习,看到通知后向导师请了一天假提前结束实习于11月13号从武汉坐车到了北京,参加第二天的面试,同面试组有4位同学,先做自我介绍,评委老师在看到我的简历后,说我们想要师范类学校的学生就没有再问问题了。
我知道小外要求高,师范类学校和名校的学生自然起点高,但是我觉得近平这点有失偏颇,下面我想介绍一下我自己的情况。
我今年26岁,来自于四川省泸州市,为了男朋友想来塘沽和他安个家,我本科毕业于四川外语学院,研究生现在在哈尔滨理工大学就读。
我的本科学校虽是独立学院,但外院的独特语言学习氛围让我有了强大的语言功底。大学期间我通过了英语专八和四级口语,还考过了教师资格证。大学一毕业,我就被西南航空专修学院正式聘请为英语专业教师,该校师生3万多人,教师竞争非常激烈。英语专业的我,诚实、正直、好学、简朴、乐观、自信、责任心强;工作认真负责,能吃苦耐劳,做事严谨;缺点就是有时做事希望完美,反而导致不好的结果。
算上大四考研,我总共考过3次,大四那一年考电子科技大学离分数线差3分,第二年工作期间考试还差3分,第三年我辞职考研,中国石油大学(北京)考试370分,只因石油大学无条件调剂985学生复试失败,调剂到哈尔滨理工大学的翻译硕士,期间我还利用业余时间给英语外教做助理。在研究生期间,我的翻译水平一直深受老师的欣赏,参加过多个项目,让我有了更大的自信心去面对即将开始的新生活。学校两年的工作经历,加上假期时间几乎都在培训学校上课,英语的知识点都很熟悉,翻译的原因,我的语法功底深厚。
也许我的经历并不是那么丰富,但我自信勤奋和耐心的我可以当一名合格的老师,其实我也只是期待学校能给一个笔试和试讲的机会,想有一个证明我辛苦准备的机会,可是一切都在师范类学校这点上戛然而止了。。。
些许遗憾,些许不甘!
祝好,
祝小外的教学质量越来越好,学生越来越优秀。
我的小外梦
|
|