天津人说 “头直”。意思是躺着时脑袋头周围的位置。这不，一大早，娘俩就为这点事儿犯矫情。还没出被窝的闺女，扯着脖子问妈妈。女儿：“妈，我的钱包在哪了？”“在头直了”妈说。闺女不解：“您说哪？”“头直，这不在这吗？”妈妈赶过来，从闺女的脑袋旁枕头边，拿过钱包，在闺女眼前一晃。闺女拿过钱包，对妈说：“您能说我听懂的话吗？”妈妈笑眯眯地说：“能，你的钱包就放在，你头旁，枕头边，大概在你脸朝上的左手边的位置，当然也可能在你的右边，要是你侧着身子，哪……”“妈，您是说相声的吧？得！您还说天津话吧！”说着她在枕边一摸，忙问：“我的耳环呢？”走到门口的妈妈漫不经心地：“谁知道你放哪了？”闺女慌忙地说：“就放头直了！” （本文摘自《天津方言》报2018年2月号，总第3期。）
《天津方言》报创刊于2017年9月9日，由天津非遗保护协会、南开区文联支持、天津方言协会主办，郭文杰先生任主编，张显明先生、王和平先生任责任编辑，每月一期，免费发行，每期印数5000份。天津著名书画家姚景卿先生为《天津方言》题写报名。 【更多阅读】 孟国：二把刀、二巴巴、二五眼 张春生：小语句，大声调，细情李子健：津话说叉 罗澍伟：“扛刀”与“挎刀” 赵永强：嘎巴菜不是锅巴菜 宋玉文：兔儿爷 高伟：“九地”在哪？ 老明：天津有过栏杆铺
张建强：冬菜的讲究 三酉话：李纯牌桌遇老乡，报仇十年不算长 李炳德：对天津方言研究的几点看法 张绍祖：早年天津学校方言 张显明：冯老缝卖鱼——堆乎了
李子健：“尖山儿” jiān shān er 张绍祖：丁字沽曾叫兴隆镇
津沽记忆博物馆是《天津方言》报的授权发报地点，这里有“方言写的字儿、方言说的韵儿、方言用的地儿、方言讲的味儿、方言表的事儿、方言藏的闷儿”！您如果想看这份有文化又好玩儿的报纸，可以来津沽记忆博物馆领取，免费哟！ ![]()
| 
发表于 2018-4-13 22:57:35
收藏
支持
反对
提升卡
