《天津方言》报摘登：冯老缝卖鱼——堆乎了

callyu · 发表于 2018-3-21 23:28:34

这件事发生在清末，有个鱼贩子姓冯，天生缺陷是豁嘴儿，天津话叫豁了缝，人们就叫他冯老缝。他推着辆独轮车卖鱼，每天早晨要去卜内门鱼锅伙趸鱼。你要问这卜内门在哪 ? 这卜内门不是地名，是家英国的买卖，叫卜内门公司，专卖肥田粉，就是化肥，在东站前海河边立了个大广告牌上写卜内门，旁边就是鱼锅伙，渔船打的鱼都得交给他们，由他们过秤、定价、发卖。天津在三岔河口、陈家沟子、邵家园子、梁家嘴等处都有鱼锅伙，正名叫鱼行。

冯老缝家住的较偏远，去卜内门得经过一片坟地，坟地长着一棵大榆树，就叫大榆树坟地。那时侯从卜内门到大榆树都是俄国租界。这天他卖完鱼天快黑了，刚回到家，当地锅伙首领人称老寨主非请他喝酒，酒过三巡菜过五味，寨主说“你给我办一件事，明天早点起到大榆树坟地，有人等你，有一件重要东西给我取回来，务必要办成”，他是满口答应“您擎好吧，万无一失”。那知酒喝多了第二天起晚了，推上小车一路小跑，到了大榆树坟地发现一群野狗乱叫着打架，他一想备不住谁家扔了死孩子，我过去别咬着我，我先趸鱼去吧。到了鱼锅伙人挺多了，他想往前挤，锅伙的人冲着他喊“嗨，说你啦，大个子怎么长的，排顺了，再不守规矩就把你搭罐儿了”，他只好规规矩矩挨个儿，等他趸上鱼天不早了。他赶紧往回折，到了大榆树一看聚了一堆人，他凑到跟前，只见几个俄国巡警抓一个人，旁边有一口被狗撕残的死猪，有两个巡警去抬那口猪，“哗啦”，从猪肚子里流出了一地的金条、金砖、金元宝。听人们议论说，被绑的那人是俄国人雇的厨子，当他得知俄国人偷运黄金时，就冒着危险偷弄了出来，那知取货的人没到，引来一群野狗，结果犯事被抓。冯老缝一看事办砸了，回去没法交待，头一晕腿一软，就堆乎在地，昏过去了。等人们把他抢救过来，问清来龙去脉，全瞒怨他误事，从此留下了一个俏皮话：冯老缝卖鱼——堆乎啦。

（本文摘自《天津方言》报2018年2月号，总第3期。）

《天津方言》报创刊于2017年9月9日，由天津非遗保护协会、南开区文联支持、天津方言协会主办，郭文杰先生任主编，张显明先生、王和平先生任责任编辑，每月一期，免费发行，每期印数5000份。天津著名书画家姚景卿先生为《天津方言》题写报名。

【更多阅读】

张春生：小语句，大声调，细情

津沽记忆博物馆是《天津方言》报的授权发报地点，这里有“方言写的字儿、方言说的韵儿、方言用的地儿、方言讲的味儿、方言表的事儿、方言藏的闷儿”！您如果想看这份有文化又好玩儿的报纸，可以来津沽记忆博物馆领取，免费哟！

作者简介

张显明，1935年9月出生，天津著名文史、民俗专家，天津电台新闻广播《话说天津卫》栏目顾问，网名“老明”。张显明先生自幼便热衷于聆听老者于街头巷尾谈论的文化典故，退休后致力于天津文史资料以及民风民俗的搜集、整理和研究。从上世纪九十年代应天津市政协文史资料委员会征集，开始撰写文章介绍天津乡土历史文化，是出自天津民间的“草根”地域文化学者。著有《老城生活》。